Wer Anwender – ob Endkunden oder interne Benutzer – begeistert, sichert sich die entscheidenden Vorteile im Markt.

Technologie-Unternehmen verschiedenster Branchen setzen auf die Kompetenzen der ZetaVision.

#Maschinenbau #Anlagebau

Thermoplan AG

Die Thermoplan AG ist eines der weltweit führenden Unternehmen in der Produktion von hochqualitativen Kaffeevollautomaten für den Einsatz im professionellen Bereich.

Für die Thermoplan sind wir der Outsourcing-Partner für die technischen Informationen zum Endkunden.

#Aufzüge #Maschinenbau

Schindler Aufzüge

Die Schindler Aufzüge AG ist international im Bau und Unterhalt von Aufzügen und Rolltreppen tätig.

Für die Firma Schindler haben wir über die vielen Jahre über 300 Projekte begleiten dürfen. Von der kompletten Information im Top-Range-Bereich bis zur intelligenten Ablage und internen Publikation des Core-Know-hows.

#Automatisierung #Kabelverarbeitung

Komax

Die Komax Gruppe ist ein global tätiges Technologieunternehmen, das sich auf Märkte im Bereich der Automatisierung konzentriert. Komax bietet Produkte im Bereich der Kabelverarbeitung sowie für die Prüfung von Kabelsätzen an. 

Wir unterstützen Komax bei der Erstellung ihrer technischen Dokumentationen in den unterschiedlichsten Bereichen.

#Medizintechnik

Medela AG

Die Medela AG ist führende Anbieterin von Milchpumpen, Stillzubehör und medizinischer Vakuumtechnologie.

Sämtliche Service-Anleitungen wurden komplett überarbeitet, sodass die auf der ganzen Welt verteilten Servicestellen ihre Aufgaben rasch und in der vorgeschriebenen Reihenfolge sicher ausführen können.

#Maschinenbau #Holzverarbeitung

STRIEBIG AG

Die STRIEBIG AG konzentriert sich seit über 5 Jahrzehnten auf eine einzige Produktkategorie: die vertikale Sägetechnik. Sie ist für STRIEBIG Passion und Berufung gleichermassen.

STRIEBIG hat uns mit der Restrukturierung und Überarbeitung der gesamten Betriebsanleitungen beauftragt. STRIEBIG hat ZetaVision als ihr Outsourcing-Partner für die technische Dokumentation gewählt. STRIEBIG profitiert nun fortwährend von ihrer Investition, dass sie die gesamte Dokumentation in das Redaktionssystem SCHEMA überführt hat.

#Kurzstapelfaser-Spinnerei

RIETER

Rieter ist der weltweit führende Anbieter von Systemen für die Kurzstapelfaser-Spinnerei sowie im Bereich der Präzisionsspulmaschinen. Das Unternehmen entwickelt und fertigt Maschinen, Systeme und Technologiekomponenten für die Verarbeitung von Naturfasern und synthetischen Fasern.

Wir haben die Redaktion mit unserem Fachwissen in SCHEMA ST4 unterstützt und Inhalte für Ringspinn-Maschinen und Zubehör erstellt. 

#Antriebssysteme #Medizintechnik #Industrieautomation #Robotik

Maxon

maxon ist der führende Anbieter von hochpräzisen Antriebssystemen. Die Antriebe werden eingesetzt in den Bereichen Medizintechnik, Industrieautomation und Robotik, Mess- und Prüftechnik, Luft- und Raumfahrt sowie in der Automobilindustrie.

#Haushaltsgeräte

Electrolux

1919 in Schweden gegründet, sind sie ein weltweit führender Anbieter von Haushaltsgeräten für den privaten und professionellen Gebrauch. Electrolux erfindet Genuss, Pflege und Wohlbefinden neu, um das Leben auf der ganzen Welt für Millionen von Menschen angenehmer und nachhaltiger zu gestalten.

Für Electrolux erstellen wir seit Jahren ihre Planungskataloge als Print- und Online-Version.

#Reinraumausrüstung #Isolatoren #Forschung #Medizin #Pharma

Skan

1968 gegründet, zählt SKAN zu den Pionierfirmen in den Fachbereichen Reinraumausrüstungen und Bau von Isolatoren für die pharmazeutische Industrie. Innovative Produkte, kundenspezifische Lösungen sowie eine leistungsfähige Dienstleistungs- und Serviceorganisation haben SKAN zu einem Marktführer und wichtigen Partner der Industrie und Forschungslaboratorien werden lassen.

Für SKAN erstellen wir Betriebs- und Wartungsanleitungen für kundenspezifische Anlagen und Troubleshooting.

#Kreiselpumpen #Regulierungsschieber #SCHEMA ST4

Egger

Seit mehr als 70 Jahren fertigt Emile Egger & Cie SA Kreiselpumpen und  Regulierungsschieber für den kommunalen und industriellen Einsatz. Das Familienunternehmen ist spezialisiert auf die Konstruktion und Fertigung von hochwertigen Kreiselpumpen für heikle Medien mit hohen Feststoffanteilen.

Für Egger entwickelten wir mit Hilfe von SCHEMA ST4 einen Konfigurator, welcher für die Zusammenstellung von individuellen Betriebsanleitungen dient. Diese Betriebsanleitungen werden zudem uns erstellt und überarbeitet.

#Energie #Messsysteme #Datenmanagement

Integra

Seit 1928 steht der Name INTEGRA Metering AG für Zählertradition - durch Generationen von Qualitätsprodukten und die gezielte Bereitstellung angewandter Lösungen.

Unsere Dienstleistungen für INTEGRA umfassen die Erstellung von  Benutzerhandbüchern, textlosen Installationsanleitungen sowie technischen Datenblättern.

#Aerosole #Sprühsysteme #Abfüllanlagen

Pamasol

Pamasol baut Maschinen für Aerosole und Sprühsysteme von höchster Qualität und ist weltweit Leader bei der Entwicklung und Herstellung von Abfüllanlagen und Zusatzprodukten für die Aerosolindustrie.

Wir begleiten die Firma Pamasol auf dem Weg von einer analogen in eine digitale Technische Redaktion. Dazu gehören die Einführung von SCHEMA ST4 als Redaktionssystem, die Erarbeitung eines Informations-und Dokumentationskonzeptes, Redaktionsleitfaden, Layouterstellung Strukturaufbau, Terminologiemanagement usw. Das ganze Paket für eine moderne und zukunftsgerichtete Technische Redaktion.

Weitere Marktfelder

#Software-Applikationen Sigren Engineering

#Home Automation digitalSTROM

#Halbleiter-Industrie BESI

#Sensorik Integra Metering 

#Prüftechnik #Messtechnik #Teststationen MAXON MOTOR

#Bahntechnik RICHARD

#Schliesstechnik GLUTZ

#Weisswaren Electrolux

#Textilverarbeitung RIETER

#Pumpen SAWA, EGGER

#Institutionen BIO Suisse

ZetaVision – Technischer Informations-Transfer, der Ihnen 5 Sterne einbringt.

Lassen Sie uns gemeinsam über Ihre wichtigsten Sterne sprechen. Rufen Sie uns an.